Thembi Wallace nos informa de las novedades en el caso de Danny Rand.
Según nuestras fuentes, Rand habría utilizado su propia empresa
para introducir drogas ilegales por valor de millones de dólares.
Y aunque Rand sigue en paradero desconocido,
para la DEA de Nueva York, encabeza la lista de los fugitivos más buscados.
Les habla Thembi Wallace desde Manhattan.
- Seguimos con los deportes. - Gracias, Thembi.
Anoche el recinto estaba lleno hasta la bandera.
Los fans locales...
¿Caballero? No puede estacionar ahí.
¿Por qué no me lo lavas?
De modo que sí, te aseguro que las acusaciones contra Danny son falsas.
La última vez que hablamos, te oponías frontalmente a Danny.
Las cosas han cambiado.
Quiero ayudarle.
Danny tomó una pésima decisión cuando atacó a los agentes de la DEA.
Su vida corre peligro. Por desgracia, no he hablado con él.
Buenos días. ¿Desea algo?
Buenos días.
Si quieres ayudar, ¿podrías decirme quién le tendería esta trampa?
Buenos días, Ward.
Jeri Hogarth.
No has envejecido mal del todo.
Hola, papá.
Es una larga historia.
¿Llevabas años fingiendo tu muerte?
Eso es fraude del máximo nivel.
¿Nos disculpas? Necesito hablar con mi hijo.
¿Te parece prudente dejarte ver en público?
Estoy a punto de volver al mundo, Ward. Este es el momento.
¿La combinación es la misma?
No sabía que eso estuviera ahí.
Papá, el mundo cree que estás muerto.
¿Cómo lo explicarás?
Vamos, Ward.
Llevo 13 años planeándolo.
Soltaré algún cuento chino sobre el arte de la terapia génica
y los tremendos avances que se han hecho en crioterapia.
Y aquí estoy, un hombre nuevo.
Papá, es de locos.
La junta me recibirá con los brazos abiertos.
¡Papá!
Dejemos una cosa clara, Ward.
Ya te has enfrentado a mí otras veces y siempre has perdido.
Esta es tu última oportunidad de trabajar conmigo.
De lo contrario, seremos Joy y yo quienes dirigiremos la empresa.
¿Sin Danny?
¿Danny?
Danny es un narcotraficante y un fugitivo.
Los dos sabemos que eso no es verdad.
Sea como sea.
Con la heroína se gana mucho dinero, Ward.
Por no hablar de la cura que tiene Bakuto, tu amigo.
Nos enriqueceremos por partida doble.
Papá. ¡Oye!
- ¿Sí? - Estás en deuda con Danny.
- Él te liberó de la Mano. - Enviaré flores a su entierro.
Has estado jugando con Danny desde que volvió, ¿verdad?
No. Desde mucho antes.
UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
Joder.
Lo siento. No es el mejor momento para aparecer de repente.
SE BUSCA
Por lo menos, la foto es bonita.
También te traigo unas zapatillas.
¿Narcotráfico?
Y blanqueo de dinero. Creen que usaste Rand de tapadera.
Desmantelé la operación de Gao. Yo saqué la droga de Rand.
Ya lo sé, pero pone...
Me da igual lo que ponga.
Quiero saber por qué Harold hace esto.
¿Lo libero y me apuñala por la espalda?
No te metas en un berenjenal.
No servirá de nada, hazme caso.
Mira que soy idiota.
Ni siquiera te he preguntado qué tal estás.
Supongo que bien.
Me siento algo abrumada.
Huir de la DEA me ha servido de distracción.
Me alegra haber ayudado.
Cada segundo que pasamos huyendo deberíamos pasarlo contraatacando.
¿Qué podemos hacer?
Averiguar qué pruebas tiene la DEA y pensar la forma de refutarlas.
- Tengo que hablar con Hogarth. - Vale. Sí.
Quizá no deberíamos contactar directamente con ella, por si la DEA la está vigilando.
Necesitamos un mensajero.
Me han pedido que le entregue una cosa. Un cliente la necesita.
Con cinco dólares le da para dos segundos de mi tiempo.
Cójalo, por favor.
- "J-Money". - Puedo llevarla con él.
Mirad a quién traigo.
Tengo la obligación de decirte que te entregues.
- ¿Crees que es buena idea? - No, claro que no.
Eres un multimillonario acusado de delitos federales.
Solo falta que te estampen "riesgo de fuga" en la frente.
Si te entregas, pasarás en la cárcel
un mínimo de seis a doce meses antes siquiera de que empiece el juicio.
Créeme, nuestro sistema de justicia penal es un asco.
¿Ha averiguado qué pruebas tiene la DEA contra Danny?
Perdona, ¿tú quién eres?
Colleen Wing.
Estupendo. Otra fugitiva.
La DEA os considera peligrosos a los dos. No vacilarán en disparar.
Se te acusa de agresión, obstrucción a la justicia
y ser cómplice de un fugitivo.
Tienes bastantes problemas de los que preocuparte.
- Mierda. - No pasa nada.
Corre de mi cuenta. Por favor.
Esto es lo que me ha entregado la DEA.
- Es de la tableta de la Mano. - ¿Ya habías visto estos documentos?
Los han modificado.
- Seguro que ha sido Harold Meachum. - ¿Sabes que está vivo? Lo he visto.
¿Dónde?
En Empresas Rand. En el despacho de Ward.
Él intentó avisarme de que Harold iba a llamar a la DEA.
Ojalá pudiera decir que me sorprende,
pero cuando fui becaria en Rand, enseguida noté que Harold no era de fiar.
Aunque me pregunto por qué
- fingiría su muerte durante años. - No la fingió.
Murió.
Vamos a elaborar una lista de cosas que no puedes decir, empezando por esa.
Si tienes la tableta, puedo hacer que la analicen.
Quizá demostremos que han falsificado los documentos.
Se la di a Harold. Cuando pensaba que estábamos en el mismo bando.
¿Qué más podemos hacer?
A mi entender, tienes tres opciones.
Puedes volver a Xanadú
o dondequiera que pasaras esos 15 años, y olvidarte de todo esto.
O entregarte. Luchar en los juzgados.
A la vista de las pruebas, solo podría implorar un acuerdo.
¿Y la tercera opción?
Demostrar tu inocencia.
Esos documentos son digitales.
Es muy posible que hayan hecho copias.
¿Se te ocurre quién puede tenerlas?
Sí.
La única persona en la que confío menos que en Harold.
¿Oyes algo?
No.
Solo hay silencio.
Aquí hay 50 adolescentes. No son precisamente silenciosos.
¿Crees que lo han abandonado?
Eliminamos a su líder.
Quizá hayan huido.
Solo hay un modo de saberlo.
¿Adónde irían?
No lo sé.
Hay muchas cosas que no sé.
Aquí está.
¿Gao?
¿La han dejado aquí?
¿Sin agua ni comida?
He vivido cosas peores.
Las ventanas tienen rejillas metálicas.
Pudo escapar.
¿Y perderme tu visita? Ni hablar. Estaba expectante.
Te noto muy inquieto, Danny Rand.
Necesito información.
¿Por qué tendría que decirte nada?
Si no lo hace, le cortaré la cabeza y se la daré de comer a las ratas.
Eso no suena muy agradable.
Necesito acceso al contenido de la tableta que me llevé.
Eliminé toda esa información de mis ordenadores.
- ¿No hay más copias? - No.
Miente.
Yo nunca le he mentido.
¿Tú puedes decir lo mismo?
Dígame lo que necesito saber.
No me extraña que como Iron Fist dejes tanto que desear.
No entiendes tu propio camino.
Tienes el chi contaminado de culpabilidad, pero te niegas a enfrentarte a ella.
- ¿De qué voy a sentirme culpable? - De la muerte de tus padres.
Eso no tiene sentido.
Los viste morir a los dos,
mientras que tú sobreviviste sin un rasguño.
Cuántas noches pasaste en vela preguntándote: "¿Por qué yo sobreviví?".
¿Y qué? Era un niño.
Un niño tocado por el fuego. ¿No era eso lo que decían?
Ahora, el niño ha crecido.
El sentimiento de culpa es muy incómodo, ¿verdad?
Es mejor abrasarlo con las llamas de la ira.
Se cree muy lista con sus enredos mentales.
Esa es la verdadera razón de que te fueras de K'un-Lun, ¿verdad?
La sed de venganza.
Querías que alguien pagara por la muerte de tus padres.
No sabía que los habían asesinado hasta que me fui.
Solo tenías diez años,
pero eras lo bastante listo para saber
que los aviones no se caen del cielo sin motivo.
Estamos perdiendo el tiempo.
Danny.
Si lo que dice es cierto,
¿por qué no la he matado ya?
Porque sabes que yo no maté a tus padres.
¿Por qué iba a tomarme las molestias de disfrazarlo de accidente aéreo?
Fue alguien mucho más traicionero que yo.
Es más, yo intenté convencerle de que no lo hiciera,
pues temía que tuviese demasiada repercusión mediática.
Sigue enredando. Intenta ponerte de su parte.
La parte de la verdad y la sinceridad.
¿Quién querría matar a mis padres?
Deja de pensar como un niño.
¿Quién se beneficiaría más de la muerte de la familia Rand?
- Nadie. - ¿Estás seguro?
- Los Meachum, pero... - Pero ¿qué?
Harold era amigo de mi padre.
No tiene reparos en hacerte daño a ti.
Tú también ibas en aquel avión.
A Harold le habían diagnosticado cáncer.
A lo sumo, le quedaban dos o tres años de vida.
Le ofrecimos el acuerdo y lo aceptó sin dudarlo.
Él organizó el negocio de heroína en China.
Tu padre estaba a punto de descubrirlo y Harold temía que lo estropeara todo.
Aún recuerdo el momento en que me pidió veneno.
Parecía estar entusiasmado con la idea.
Solo tendrás la fuerza de un verdadero Iron Fist
cuando hayas matado a Harold. Debes deshacerte de esa ira.
Tienes dos puertas ante ti, Danny Rand.
Una de ellas
te llevará a cumplir tu destino: ser el auténtico Iron Fist.
La otra puerta...
- ¿Qué? - No lo sé.
Nunca vuelve a saberse nada de quienes cruzan esa puerta.
Vámonos.
Esperemos que sus secuaces la encuentren antes de que se pudra.
No hay candados capaces de contener la verdad.
Ha estado mintiéndome.
Manipulándome.
Fingía que era mi amigo. Me...
Danny, lo siento mucho.
No se saldrá con la suya.
Te ayudaré. Haré todo lo que pueda.
Tenemos que hacernos con esa tableta para demostrar tu inocencia.
Lo demás se lo dejaremos a la policía.
Pagará por lo que ha hecho.
Lo pagará, Danny. Irá a la cárcel.
Antes pensaba que mi madre seguía viva.
Que había caído sobre un banco de nieve y se había roto una pierna...
...pero aún estaba viva.
Que estaba allí...
...esperando a que yo fuera a buscarla.
Es un disparate.
Yo intentaba escaparme.
Una y otra vez.
Llegaba a la linde de K'un-Lun y me encontraba una...
...ventisca que lo arrasaba todo.
Un...
...viento huracanado.
Y la oía...
...llamándome a gritos.
Pero no tenía forma de salir.
Danny, no eres el primer amigo que tengo con poderes especiales.
Todos son personas atormentadas.
Cuando te conocí en el dojo de Colleen,
noté que irradiabas ternura e inocencia.
Pero cuanto más pugnas con algo que ocurrió hace años
en un combate que no puedes ganar,
más te sumes en las tinieblas.
¡Puedo ganar cualquier combate!
Danny, hay cosas que no se destruyen a golpes.
No te concedieron ese don para que asesinaras.
Y sé que piensas
que matar a Harold hará que te sientas mejor,
que lo arreglará todo, pero te equivocas.
Tiene razón. No puedes matar a Harold.
Claro que puedo.
Y lo haré.
Por favor, escúchame.
Me educaron según el código del Bushido. Desde que aprendí a coger una espada,
me enseñaron a no hacer daño a nadie por motivos personales, pero ¿a Bakuto?
A Bakuto quería matarlo.
Sin embargo, me alegro de que lo matara Davos, o me pasaría la vida
preguntándome si había matado a un hombre por los motivos equivocados.
Creo que si matas a Harold movido por la venganza,
corromperá tu chi.
Jamás serás el Iron Fist que estás destinado a ser.
Por eso debo matar yo a Harold por ti.
¡Por Dios!
¿No hay manera de hacer esto sin que matemos a nadie?
- La tableta. ¿Cómo nos hacemos con ella? - Ward.
Te mandó un mensaje para avisarte de lo de la DEA, ¿no?
Tienes mejor aspecto.
¿Qué haces aquí?
Ahora mismo no quiero verte.
Lo sé. Y te entiendo.
Entonces, márchate.
Siento lo que pasó.
¿El qué? ¿Haber intentado matar a papá o no haberlo conseguido?
Siento que te hirieran.
Te juro que intentaba protegerte.
¿Quién dice que necesitara protección?
Mientras pienses que ese ser es nuestro padre, yo lo digo.
Es peligroso, Joy.
Cada segundo que pases con él podría ser el último.
¿Tú sabes lo absurdo que suena eso? Papá lleva 13 años encerrado.
Es de esperar que esté un poco raro.
¿Un poco raro?
Lo vi descuartizar dos cadáveres con un martillo de carpintero.
Te diré dónde me obligó a arrojar los cuerpos.
No pienso ir contigo. Me asustas.
Siento que ni siquiera puedo...
No puedo creerme nada de lo que digas.
Llevas mintiéndome...
...todos estos años.
Fue decisión de papá.
Pero tú lo aceptaste.
¿Y la droga, qué?
¿Quién te obligó a mentir acerca de eso?
Eso no es...
Eso es diferente.
Soy un capullo y un mentiroso, no te lo discuto.
- Pero no miento con lo de papá. - Basta.
No puedo seguir así. No quiero.
Necesitas ayuda profesional.
No sé qué problema tienes con papá, pero es problema tuyo.
- Ahora quiero que te vayas. - No.
No me iré hasta que entiendas por qué actué así anoche.
No me importa.
¿Qué?
Danny, he recibido tu mensaje.
La tableta está en la caja fuerte, pero no sé la combinación.
Está bien. Tú deshazte de él. De lo demás me encargo yo.
Hay guardaespaldas armados fuera del edificio.
Me las arreglaré.
Genial. Cuanto antes encierren a mi padre, mejor.
¿Por qué me ayudas?
Me ayudo a mí mismo. Tengo tantas ganas de que encierren a mi padre como tú.
Eso lo dudo mucho.
¿Crees que tener que esconderte durante un día
puede compararse a una vida de maltrato?
Él mató a mis padres.
Provocó el accidente de avión.
¿Cómo? ¿Cómo lo sabes?
Me lo ha dicho Gao.
Cielos.
Danny, lo siento.
¿Danny?
Danny, ¿estás bien?
Voy a acabar con tu padre.
- ¿Quiénes son tus nuevos amigos? - Joy, ¿qué haces aquí?
- No conviene que salgas del hospital. - No aguantaba más.
Los hospitales tampoco son plato de buen gusto para mí.
Mandaré que te lleven a casa.
No.
No quiero irme a casa. Necesito hablar contigo.
Ward dijo que te encontraría aquí.
Bueno, luego me pasaré a verte.
Te llevaré sopa del restaurante que te gusta de la calle 6.
¿Cómo lo sabes?
Eres mi hija.
Lo abrieron el año pasado.
Es decir, ¿que mi padre muerto me espiaba?
Joy, creo que necesitas descansar.
¿Por qué has inculpado a Danny?
No lo he hecho.
Vi todo lo que tenías sobre el negocio de droga de la Mano.
¿Recuerdas? El nombre de Danny no aparecía por ninguna parte, así que...
...dime la verdad.
De acuerdo.
Verás...
...la verdad es que no te lo enseñé todo.
Te necesitaba, pero no quería disgustarte. Sé cuánto te importa Danny, así que...
...te oculté determinados documentos.
Lo lamento si fue una mala decisión.
Está bien. Enséñamelos ahora.
No puedo. Se los di a la DEA.
- Mentira. - Joy...
La información es poder, ¿no?
Me lo has dicho desde que era pequeña, así que no me creo que no te guardaras
- una copia para ti. - Te estoy diciendo la verdad.
Ya viste la familiaridad que tenía Danny con la gente de la Mano.
Colabora con ellos.
Les estaba vendiendo droga a través de nuestra empresa.
Lo has hecho. Es cierto. Le has tendido una trampa.
- ¿Eso dice él? - No. No lo he visto.
Diga lo que diga, es mentira.
- No lo he visto. - No lo protejas.
- Es lo que él quiere. - Oye.
Está intentando ponerte en mi contra, como hizo con Ward.
No parará hasta destruir nuestra familia.
Pero ten por seguro que no dejaré que ese embustero de mierda
me arrebate lo que en justicia me pertenece.
Mírame a los ojos...
...y dime que no lo has hecho.
Es de locos. Te juro por mi vida que no lo he hecho.
Oye.
Joy, cariño...
No...
No me toques.
Joy.
Joy, no dejes que nos derrote.
Tú eres más fuerte.
¡Joy!
Joy.
Bien, ¿sabéis lo que tenéis que hacer?
- Sí. - De acuerdo.
Necesitarás esto.
¿Cuánto hay?
No lo sé. Todo lo que ha querido darme Hogarth.
Claro.
De acuerdo.
¿Cuándo?
Está bien.
Soy yo. No podemos hacerlo esta noche.
Ya sé lo que dije, pero no solo están los guardias de fuera.
Mi padre tiene a su propia escolta arriba.
A no ser que seas antibalas, tendremos que esperar.
¿Qué ha sido eso?
¿Por qué siempre me obligas a hacer cosas así?
- ¿Qué ha pasado? - Parece que Harold nos ha pillado.
Entonces hay que largarse. No es seguro.
El plan sigue igual. No podemos abandonar a Ward.
El plan era subir si no había peligro.
Quizá en K'un-Lun sea distinto, pero aquí, una escolta armada significa peligro.
- Que la policía ayude a Ward. - No podemos esperarla.
Harold es peligroso.
No finjas que Ward te importa.
Ya sabemos lo que pasa en realidad.
Voy a entrar.
Vamos a pensarlo bien. ¡Danny!
- Mierda. - Lo matarán.
- No puede hacerlo solo. - ¡Colleen!
- Nos ceñiremos al plan de Danny. - ¡Vosotros coged la tableta!
¡Dime que no intentaréis matar a Harold!
Mierda.
- ¿Cuánto quiere por el puesto? - Solo vendo cacahuetes.
¿Esto es suficiente?
Lárguese.
¡Que se largue!
¡Joder!
¿Qué coño pasa?
Id a por ella. Yo iré por detrás.
Alto ahí, señora. ¡Alto!
¿Me buscabais?
Armas. Mierda.
Sí.
Acaban de llamar los guardias de abajo.
Danny Rand está aquí.
Recordad, Iron Fist o no, no es antibalas.
Vamos a prepararnos.
Papá, no.
¡Por aquí!
¡Ahí está!
Si te mueves, volveré a darte.
Espero que sepas lo que estás haciendo.
¡Colleen!
Estamos bien.
¡Danny!
La tengo.
- Están en la azotea. - Conseguirá que le maten.
Tiene gracia.
La última vez que estuve aquí fue con tu padre.
El edificio no se había inaugurado aún.
Subimos aquí a contemplar Nueva York.
Teníamos el mundo a nuestros pies.
Estábamos de pie sobre aquella cornisa.
Y he aquí lo más gracioso.
Sentí un impulso incontenible de empujar a Wendell.
Sin ningún motivo.
Era mi amigo.
Fíjate qué cosas.
Ahora, al echar la vista atrás, creo que es lo que más lamento en la vida.
No haber matado a Wendell entonces...
...antes de que nacieras.
¡Has destruido a mi familia!
¡Te equivocas, Harold!
Lo más gracioso es que ahora te voy a matar yo a ti.
¡Tú lo has destruido todo! ¡A mi familia y a la tuya!
Solo quería tener a mi familia a mi lado. Pero tú los has puesto en mi contra.
Ahora, lo único que me interesa es la venganza.
No comeré, no dormiré, no pararé...
...hasta que hayas pagado el precio.
Sin ese puño, no eres más que otro niño perturbado...
...incapaz de llegar tan lejos como yo.
Claro que soy capaz.
¡Es mi decisión!
- No lo harás, y por eso morirás. - Es mejor que vivir como tú.
Odiado por quienes deberían quererte a pesar de todo.
- Ward. Joy. - ¡Basta!
¡Conoces la verdad, Harold! ¡Es hora de hacerle frente!
Solo tendrás la fuerza de un verdadero Iron Fist
cuando hayas matado a Harold.
Debes deshacerte de esa ira.
¡Joy!
- ¡No! - ¡Mamá!
¡No!
Te quiero, Danny.
Pequeño Danny.
Ven aquí. Acércate.
Ven aquí. Dale un abrazo a tu tío Harold.
Acaba conmigo.
Venga, acaba conmigo.
Ya he estado aquí.
Sal de entre las sombras para que te vea.
La batalla se ha ganado.
¿Sí?
He terminado contigo, Harold.
He malgastado demasiados años odiando lo que sea que eres.
Irás a la cárcel.
Pero esta vez
no será tan agradable como donde has vivido los 13 últimos años.
¡Danny!
Siento que haya tenido que ser así.
Gracias por... estar aquí.
A pesar de todo, no deja de ser el cuerpo de mi padre.
Y no quería hacerlo solo.
¿Sabes algo de Joy?
No.
Nada.
Danny, Ward. Me han dicho que os encontraría aquí.
Podríamos habernos reunido en el despacho.
Ya me conocéis. Nunca me pierdo una buena incineración.
- ¿Has oído algo más? - Acabo de hablar
con el agente al mando de la DEA en Nueva York.
En vista de que te tendieron una trampa
y vas a hacer una generosa contribución
al fondo de Viudas y Huérfanos de la DEA, retirarán todos los cargos...
...incluido el de agresión contra sus agentes.
Enhorabuena.
- ¿Ahora qué? - No lo sé.
Depende de ti. Eres un hombre libre.
Deberías volver a Rand.
Podemos dirigir la empresa juntos, como debieron hacer nuestros padres.
Los negocios no son lo mío.
Ya. Echaré de menos a papá.
¿A quién culparé de mis...
...fracasos, mis debilidades...
...mi infelicidad?
Lo entiendo.
Me he pasado toda la vida sintiendo que mis padres velaban por mí.
No sabía que fuéramos a sincerarnos con tanta emotividad.
Ya. Vamos allá.
DOJO CHIKARA
- Danny. - Hola.
Traigo una pizza.
No es tan elegante como la otra vez.
Bueno, intento trascender las enseñanzas de mi padre.
Veo que sigues entrenando.
Sí, en el fondo me gusta.
Es la única alumna que me queda.
Tienes un don para trabajar con chavales problemáticos.
Seguro que puedo hacer que Rand
implante algún tipo de beca o algo.
No es mala idea. Me lo pensaré.
- ¿Qué planes tienes? - Lo he estado pensando.
Creo que volveré a K'un-Lun.
Tengo que explicarle a Lei Kung por qué me fui.
Hice mal en marcharme de aquella forma.
Y tengo que terminar mi formación.
Me queda mucho por saber para ser Iron Fist.
Ya, bueno...
Os lo digo como amiga...
...pero tenéis mucho en común.
No, eso no es bueno.
Vuestro primer instinto ante un problema es responder con violencia.
Creo que lo que quiero decir es...
...que los dos estáis bastante jodidos y necesitáis ayuda psicológica.
En fin.
Me voy.
Creo que esto es mío.
Conque K'un-Lun, ¿eh?
Trato de averiguar cómo seré cuando sea Iron Fist.
Lei Kung me enseñó que era un arma poderosa,
una llama creada para destruir a nuestros enemigos.
Pero no dejo de pensar que podría ser otra cosa.
Una luz para quienes están atrapados en las tinieblas.
Nueva York está llena de tinieblas.
Sí.
También tiene un poco de luz.
Te echaré de menos mientras estás allí.
Verás...
...esperaba que te vinieras conmigo.
Buenos días, señor.
Aunque el cuerpo de Danny Rand sobrevivió al accidente aéreo,
parece que el niño que conocías murió aquel día.
Convertirse en Iron Fist le cambió.
Es posible.
Destruye todo lo que toca.
¿No es cierto que tu mundo se vino abajo cuando él volvió?
Las cosas cambiaron.
Sabes que si quieres recuperar tu antigua vida,
él debe desaparecer.
¿Desaparecer?
Morir.
Yo puedo ayudarte.
Te escucho.
¿Cuánto falta?
Ya casi estamos.
Es muy distinto de todo esto.
Mucho más cálido. Hay árboles y hierba.
Casi puedo oler el estofado que Rabten tiene al fuego día y noche.
Llegaremos a tiempo para el entrenamiento de kung-fu de la tarde.
Ya verás como te gusta.
¿Qué es?
Es sangre.
¿Son monjes?
No.
Son de la Mano.
No está.
¿No está? ¿Adónde ha ido?
No lo sé.
Pero yo tendría que haber estado aquí.
Es culpa mía.
Subtítulos: Raquel Mejías Moreno